Side table, before and after
Allison Waken portrait

MESA AUXILIAR RENOVADA

RENOVACIÓN DE UN MUEBLE CON VALOR AFECTIVO

Allison Waken

All for the Memories

Mi esposo y yo eramos novios de la escuela secundaria. Luego de casarnos, mi suegra me regaló una mesa auxiliar que mi esposo había torneado a mano en un taller de carpintería en 1995. Nunca quise deshacerme de la mesa aunque no sea mi estilo. Con la intención de exponerla en un lugar para usarla, decidí finalmente que era necesario darle un toque de color. Todo lo que necesité fue un cuarto de galón de pintura BEHR PREMIUM PLUS ULTRA®, y una noche de trabajo para transformar esta mesa en una hermosa pieza ideal para exhibir en la sala de estar.

GAMA DE COLORES DE BEHR

This color is Starless Night

Starless Night

PPU14-20

Jared Waken 1995 written in pen on the bottom of the table

Mi esposo y yo nos conocimos en 1997 y estamos juntos desde entonces. ¡No hay muchos objetos que hayan estado con nosotros por tanto tiempo! Cuando nos casamos, mi suegra me regaló una mesa auxiliar que mi esposo Jared había torneado a mano en un taller de carpintería de secundaria en 1995. ¡Realmente es un mueble hermoso!

Teníamos la mesa escondida en una esquina, pero recientemente reacomodé la sala de estar y encontré un lugar ideal para exhibirla. Sin embargo, tuve 2 problemas con la mesa. En primer lugar, no es mi estilo de mueble y en segundo, no es mi estilo de color o acabado. Como sabía que solo podía cambiar uno de las dos, creí que no era mala idea intentar con un nuevo color increíble.

Un nuevo color puede transformar a un mueble que nunca usaría en uno que le encante.

Lo único que no tenía en mi hogar es el color ideal de pintura. Quería un color neutral, ¡pero hay tantos colores increíbles de Behr que me gustan! Finalmente compré un cuarto de galón de BEHR PREMIUM PLUS ULTRA® Esmalte Satinado para Interior en el color Starless Night.

Un hermoso azul marino combina bien con muchos colores de acento neutrales y brillantes.

Una noche, cuando se encontraba disponible mi esposo para trabajar conmigo en proyectos Hágalo usted mismo, teníamos tiempo adicional y entonces nos pusimos a trabajar en la mesa. Primero, lijamos toda la mesa con una lija de grano 150. La lijadora eléctrica funciona bien para la parte superior pero tuvimos que lijar a mano las patas pequeñas y la base.

Sanding the table top with a palm sander
Hand sanding a table leg
Dipping a trim brush into a quart of BEHR PREMIUM PLUS ULTRA paint
Partially-painted table leg

Una vez bien lijada (para que la pintura se adhiera bien), limpiamos la mesa con un compresor de aire. Esto no es necesario pero facilita la limpieza de la mesa. Una vez eliminado el polvo, terminamos de limpiar la mesa con un trapo y finalmente con un paño húmedo que no deje pelusas por si acaso. ¡Cuánto más limpio esté el mueble, mejor será el resultado!

¡Ahora, la parte divertida! Nos tomamos nuestro tiempo con la primera capa de pintura con pinceladas de brocha largas. Era una noche fresca de modo que la pintura tardó en secarse un poco más, pero se logró un acabado más uniforme porque la pintura tuvo un poco más de tiempo para asentarse. Una vez seca por completo, aplicamos la segunda y última capa.

CONSEJOS Y TRUCOS

Gallon can of BEHR PREMIUM PLUS ULTRA paint

Al elegir un color, busque el color exacto en línea o use el kiosco en línea para visualizar el color en una superficie o pared más grande. Tendrá una mejor idea de las tonalidades y cómo se verá el color en algo más grande.

Blowing dust off the table top with an air hose

La limpieza del mueble luego de lijar es un paso muy importante en su producto terminado, de modo que no lo omita. Asegúrese de que esté completamente limpio de polvo y suciedad.

VISUALÍCELO

Painted table with decorative accents

Busque, combine y visualice estos colores y más con ColorSmart by BEHR®.

  • Pinte una imagen de la habitación antes de comprar
  • Guarde los colores, las imágenes de la habitación, los cálculos de pintura y más en su cuenta
Explora colores

El acabado satinado es ideal para una mesa que va a tener bastante uso.

¡No se preocupe, conservé esa inscripción divertida! Me encanta pensar en quién más podrá tener esta mesa algún día.

LA REVELACIÓN

Finished side table
Detail of the finished table’s top
Painted table with decorative accents

Cómo hermoso es este color!

Me encanta cómo se adhirió la pintura a la mesa y lo hermoso y uniforme que queda el acabado.

Lo mejor, es cómo este hermoso color transformó la mesa en algo que me deleita exhibir, aunque el estilo de la mesa no es algo que hubiera elegido comprar. ¡Todo se trata de recuerdos!

Alison Waken portrait

Allison Waken

Alison es una escritora de tiempo completo, fotógrafa, esposa y madre de Phoenix, AZ. Su sitio web All for the Memories es un blog de estilo de vida dedicado a crear recuerdos mediante viajes, la colección de recortes y a convertir su casa en hogar mediante manualidades y proyectos Hágalo usted mismo.